Filósofa, profesora, editora, traductora. Editora de Cinco8.

Afuera

“Migrar es una experiencia dolorosa pero también de transformación”

La doctora Ana Lourdes González no esperaba salir de Venezuela con su familia siendo ya una persona con una formación y una experiencia respetables. Tampoco dedicar a estas alturas buena parte de su energía a reconstruirse. Mucho menos en una ciudad, Quebec, cuya lengua principal no es ni la suya ni la de la mayoría […]

Afuera

No hay que temerle a la nostalgia sino a la desesperanza

  Pedro Enrique Rodríguez tiene la formación y la experiencia adecuadas para acercarse a la dimensión psicosocial del fenómeno migratorio venezolano considerando todas sus aristas. Además, tiene pluma para hacerlo. Lo cual es importante porque, como en todo lo que concierne a la subjetividad humana, el cómo se cuenta es esencial cuando se quiere aprehender […]

Adentro

Hay que leer «La revolución como espectáculo», de Colette Capriles

Es el libro que nos mostró que tras la retórica y los actos del líder justiciero había poco más que un continuo “Aló, presidente”: un show tan frívolo y tan falso —tan turbio— como el Miss Venezuela, perfecto para ocultar la ilegalidad y la violencia. Un desprecio absoluto de la política y de la democracia, […]

Adentro

Hay que leer «Poder y catástrofe», de Paula Vásquez Lezama

Mi apuesta fue por la comprensión de las lógicas subyacentes a las prácticas del gobierno de Hugo Chávez, por el respeto de los sujetos en el terreno y por el abordaje crítico de prácticas autoritarias profundamente enraizadas en una nación marcada por la economía rentista petrolera y el militarismo. Paula Vásquez Lezama   Fue el […]

Adentro

Para controlar la malaria hay que controlar la minería

Para presentar a María Eugenia Grillet dan ganas de reproducir completa la semblanza que le hizo Florantonia Singer en este libro, cuando la bióloga ganó el Premio Lorenzo Mendoza Fleury a la Trayectoria y Contribución Científica en Venezuela de la Fundación Empresas Polar, en 2019. Ese texto nos revela hasta qué punto la ciencia es […]

Afuera

Hay que leer «El Estado mágico» de Fernando Coronil Ímber

Esta es la primera nota de una serie que dedicaremos a libros que se han considerado importantes para comprender el despeñadero por el que poco a poco se ha precipitado Venezuela. Elegimos comenzar con El Estado mágico, de Fernando Coronil Ímber, por varios motivos. El principal es que este libro, publicado por primera vez en […]