Etiqueta: Migración venezolana

Adentro

Volver a vivir en Venezuela

Los treinta grados son los mismos que podía sentir en la isla de São Luís en la capital del estado de Maranhão en Brasil. Sin embargo la montaña que se divisa al fondo, tras la ventana, me recuerda que no estoy allá, que hace tres meses regresé a Venezuela. Al terminar mis estudios de maestría, […]

Afuera

Varados en la trocha que te mata de sed

El valle de Tacna, al sur del Perú, a veces es cálido y a veces frío, pero en todo momento recorrer sus carreteras es ver siempre una incesante cortina de arena. Era principios de septiembre y la temperatura media rondaba los 17°, pero para Yuleska eso era lo menos importante: cuando se bajó del autobús […]

Afuera

Atravesar el limbo en Maicao

Aquiles Cabrera es un tipo gracioso. Sus lentes de sol azules le cubren mitad de la cara, y la otra mitad está dominada por una sonrisa permanente. Ha trabajado en la frontera con Maicao durante los últimos 12 años, pasando gente para dentro y para fuera de Venezuela dos veces al día.  —No soy taxista, […]

Afuera

El nuevo desafío migrante: regresar a Venezuela

—Mija, ¿cómo estás? ¿Estás bien?  —Sí, mamá. Estoy bien. No te preocupes.  —¿Segura? No sé, yo siento que no estás bien.  —¡Ah, pues! Claro que estoy bien, mamá.  Karina miente. Está acostada sobre el colchón dándole pecho a su bebé de dos meses, mientras habla por teléfono; su mamá está en Venezuela, Karina (que es […]

Adentro

Vendida como prostituta en Trinidad

Yosqueili tenía 16 años cuando a ella y a una prima les ofrecieron dos mil dólares para que les mandaran ayuda a su familia y se compraran ropa, y les prometieron que en el sitio donde irían habría «mucha comida». Para ella, nacida en un barrio de Güiria, en la península de Paria del estado […]

Afuera

El peligroso estigma de la migración venezolana

Durante las largas horas de la angustia colectiva y de cuarentena, seguí la recomendación de algunos psicólogos sobre aquello de buscar un poco de distracción. La parrilla de programación de Netflix me sedujo, y escogí Betty en NY; adaptación de la telenovela colombiana Yo soy Betty, la fea. Me movían la nostalgia y la curiosidad. A […]